Place: Ilha Grande, Brazil
Date: 30 April 2014.
[Lepidocolaptes squamatus, Family Furnariidae, Order Passeriformes, Wikipedia Entry: Scaled woodcreeper]
The sound of the scaled woodcreeper (borrowed from the Xeno-Canto website, recordist Jerome Fischer)
Marnix's Bird Gallery 